• 2006-06-04

    [翻译·室青]沙漠の音色

    最近顺便在翻的东西……说实话是网络翻译和自己瞎猜的结合物- -|||有时间再润色吧……而且授权书还没搞定，等弄好再公布于众

                                                              沙漠の音色
    第一章（上）
                                                          虽然我们现在很弱……
    “……剪刀！”
                                                          没有力量,不过……
    “纱布！快点！”
                                                          不知不觉一定……
    “脏器怎么样?!……”
                                                          会使对方坚强起来……
    “血压92/54，脉搏124，呼吸28，正在变弱。”
    “医生，请确保血管……”
                                                          不知不觉一定……
    “马上准备X光线，然后放射线科去做CT的检查，准备紧急手术！……”
                                                           因此……
                                                          请紧紧握住我的手
        “室井先生？……”
        听到悉悉簌簌的纸卷起的微小声音，青岛从薄眠中醒来，揉了揉眼睛。
        “抱歉，好像把你弄醒了”
        “又把文件带到床上了唉……那样脑子随时都会塞满文件啊。”
        室井就着床右侧台灯从腋下透过来的光，抬起了上半身，整理着文件。青岛一边劝着，一边偷偷地蹭蹭室井露在外面的皮肤，身体是凉的。
        “室井先生～好啦，结束啦~结束啦。如果这样冻下去……会感冒的啊，已经该睡觉了哦！”
        看着拿走文件的青岛，室井一边苦笑”真是没办法……”，一边大大的叹了口气。转过头，青岛环过手臂抱住室井的腰，把头靠在上面。
        “室井先生啊……总是很努力…很努力。和我在一起的时候就请放松下来吧。偶尔忘记工作的事情。”
        “我明白……已经要睡觉了啊。不过我与你一起在的时候已经是充分地放松了哦。”
        笑着抓了抓头发，青岛钻进被子里面。
        室井也滑进被子，抱住了那个身体。
        “哇，好~冷~”
        感受到寒冷的青岛缩起身体，向室井的身体靠了过去，用手臂和肩膀搂住他的腰，摩擦着取暖。
        “……你很温暖啊。”
        一边仿佛像勒紧似的抱住丝一般的褐色肌肤，室井一边发出甜美的叹息。
        “无论到什么时候，室井先生都可以让我温暖起来呢。”
        柔软的身体向室井靠去。青岛露出灿烂的笑容，轻轻的吻了下室井的肩膀。
        “一直用温暖的目光注视着我的，不是室井先生吗？”
        “我保护你是当然的事吧……你是我重要的恋人。”
        听到室井的话，摩挲着彼此的额头，青岛羞涩地笑了起来。
        “嗯，室井先生。我觉得如果有前世的话，我们绝对是恋人或者夫妇哟……”
        “……怎么突然说起这个。你相信前世之类的东西吗？”
        室井紧紧的盯着对方问道。
        “不是口头上的相信。从第一次遇到室井先生的那一天开始，我就觉得室井先生的事是特别的。即使不言之于表，这个人也绝对“没问题”……”
        “没问题吗？”
        一边加深了眉间的皱褶，室井一边提出了疑问。
        “嗯——不能很好地表达出来是件痛苦的事，不过只要说“没问题”之类的话就好了啊～……室井先生就像是一棵大树……在暴风雨中摇晃着，不过，是绝对不会倒的……而且还是持续增长的大树……就是给人那样的印象……唉唉，我是在说什么啊……”
        室井以无法形容的复杂的表情用拇指描画着青岛的嘴唇。
        “我在遇到室井先生之前，无论和谁在一起也觉得寂寞，而且胆怯，看着别人的脸色生活，怕受到伤害也怕伤害别人。”
        “……你吗？”
        “嗯，是那样的哟。虽然在自己应该做的而且想认真做的工作上，也是有自信的，不过……”
        “但是，你的营业成绩是首位的吧？那就是值得别人信赖的事情。你有很多被人喜欢的地方呢”
        因为室井的话，青岛看起来很高兴，他一边笑一边吮吸着正在描画着自己嘴唇的拇指。
        “因为是次子，我总是非常听大哥的话。不管怎样，我脑海中“砰”的一声就响了起来。哎呀，这个人是特别的存在。”
        室井被青岛直接而又纯粹的的言词弄得心里痒痒的，眯起了眼睛。
        想到这样的事，真是让人衷心的高兴啊……。
        心中偶然浮现出了疑问，室井试着问。
        “可是，我刚遇到你的时候，不是相当严厉的吗……”
        “尽管如此，我相信如果是这个人的话，一定‘没问题’的”
        “……我也马上注意到了你。这就是相思相爱吧……”
        还打算说些什么的嘴唇被室井的唇堵住了。
        仿佛被室井吞下去一样的爱抚，让青岛的身体马上热了起来，发出艳丽的光泽。吻落在像发烧了一样的脸上，青岛嘻嘻的笑着。
        青岛的笑容比身体更让室井沉醉迷乱。
        紧紧的拥抱中青岛像叹息般的吐出话语。
        “我真的是好幸福啊……”
        “……我也是。”
        青岛在与室井交往时提出了一个条件。
        那个条件，就是室井必须“幸福”。
        在男人之间不能被认可的隐秘交往中，要担心周围的态度，工作方面也存在风险，各种问题都会一一出现。
        如果不是考虑在公开场合两人的关系，当初青岛无论如何也会坦率地承认与室井的关系。
        但是，室井什么也没有说，他相信自己走的路是通往”幸福”的，已经决心背负更大的风险乃至献出自己的全部。
        而且室井拥有永远不会分手的爱之誓言。
    “我爱你……”
        青岛偷偷地动了动被室井握住的手
        “嗯……室井先生的全部我都喜欢……全部哟。”
        一边回应像盛开的花朵一样的鲜明笑容，室井融入了对方。
        在回总厅的途中，车子停下等待信号的时候，坐在公用车的后座室井无意间注视着街道。
        视线停在其中的一个橱窗。象是想起什么似的室井对司机说。
        “停车。”
        车在路边停下，室井匆忙的把文件放进公文包。
        “我用走的就可以了，你先回总厅吧。”
        披上大衣来到外边，室井站在看起来很是高级的店铺外面，注视着橱窗中的“那个”。
        ——青岛说不需要这样的东西。
        灯光照在戒指上，发出炫目的光芒，室井忽然苦笑起来。
        与其说因为青岛不如说是因为我。我想要与他共有的东西……想要能够感受到彼此的东西……还是很任性的想法啊……
        当然平时他们是不能戴戒指的。室井也知道自己想要的是什么。就算是藏到怀里也好啊，室井笑着走进店门。
        他收到后应该会很高兴吧。
        那样也算是为自己做了些事情，我也会觉得幸福的……
        当天，室井定购了一对铂金戒指。
        在内侧写上了彼此名字的开头字母……誓约的戒指。
    Tag：日站同人综合症
    yasha 发表于21:34:56 | 阅读全文 | 嘀咕嘀咕2 | 编辑 | 推荐

  • 2006-06-04

    【搬家2006.6.3.】人心浮动之时

    很明显这段时间是人心浮动……证据是每个人都莫名的烦躁，马上就要彻底离开学校进入社会了，虽然这堆书虫都是一把年纪，在这方面还都是蛮稚嫩的，书读的越多越胆怯了吧。
    首先请允许我骂人="=+前两天找到一处房子，看也看过，谈也谈过，居然第二天准备签合同的时候给我来个不租了！喂喂喂这位大妈，你有没有搞错？！别跟我说儿子要急用这种烂借口！我想相信也没法信啊！价钱是你同意的，连水电暖都差点没交手了，突然言而无信是什么意思！就算是嫌我们钱少也得给个明话啊，早知道我跟你废话那么多是为了什么啊，你不嫌浪费时间我还心疼我的电话费呢！算了我是见识到了，根本就是涮人玩吧
    房子重新找，请上帝同志保佑我别被坏人卖了还帮他数钱，虽然客观的说那是活该我蠢。当然我倒不想说什么还是在学校住比较好之类的话，因为总有一天是要出去的。
    呼……气撒完了……我继续看我的杀人案例去也～
    Tag：私の日志
    yasha 发表于21:30:50 | 阅读全文 | 嘀咕嘀咕3 | 编辑 | 推荐

  • 2006-06-04

    【搬家2006.6.2.】答辩（超晚）后记

    2006年5月31日，星期二。就本人而言应该是个值得纪念的日子。虽然蛮晚的，还是写下来以兹纪念。
    松口气，三年以来的生活圆满画上句号。从前年开始就一直受论文的折磨，这下终于可以稍稍放松一下了。不过看样子真的只有一下而已TAT
    话说这个答辩会说什么的都有，有人说安啦安啦～只不过是个形式而已；有的又说要重视要重视哦，不管怎么说总不能混到最后连个学位都没有吧，所以就一直在这两种感觉中迷茫，连准备的心情都没有，一直到了答辩当天。
    那天真的很热，我们早上8：00到了会议室，收拾了一下会场。8个人我是第2个答辩的，横下心装作胸有成竹吧- -
    答辩组的老师都陆续到场了，大家坐好之后，宣布开始答辩。答辩个人陈述我是准备的乱七八糟，于是干脆放下稿子，现场发挥||||至少我是有一些想法，相信向各位老师表达清楚还是可以的，再说我都认罪了你们还能把我怎么样？！（此人已疯……）于是我一边陈述（还不如说是瞎掰）拿出直视别人眼睛的功力猛盯主席，然后横扫一周，果然，大家开始频频点头。其实我真的不知自己都说了什么- -我对不起导师啊啊啊～～～
    老师基本没怎么问问题，主要都是一些建议。不过我承认，在功底上老师就是老师，我们现在真的缺乏沉下心来好好看书的心态。提出的问题大部分我自己也认识到了，但是就是解决不了，这就叫做功夫吧……叹气
    想起有的人说过，答辩其实是一次学术讨论会，真是经典的总结。形式是其次的，这次答辩我真的学到很多东西，可以说我也顺道进行了自我反省。
    不管怎么说，能得到老师们的肯定还是蛮开心的，虽然这辈子可能不会搞学术，但我不得不承认，能作研究工作的人真是幸福，无论如何，这还是一片比较干净的领域。
    Tag：私の日志
    yasha 发表于21:26:42 | 阅读全文 | 嘀咕嘀咕2 | 编辑 | 推荐

  • 2006-06-04

    【搬家2006.5.18】如果这么做，还是无法碰触到的话，那我就跳起来好了

    话说这个SPACE我还不打算扔掉……

        今天跑到国图观看觊觎已久的某人写真集，还是八九个月之前写论文的时候，无意间在搜索中发现居然这里有台版《无风的午后》唉～～为了能用CJ无垢的心灵膜拜小妖精，我硬是等到把论文搞定……泪
        填查书单还是有点不好意思，大概在管理员眼中一个板着脸大早上就跑到港澳台阅览室借十年前写真集的同学不只是烧包－ －可是我决定在这个时候看这本书，给自己一点点勇气。
        努力的吞咽着文字，也许是因为心态变化的原因吧，这次看了尤其的感动。
        2006年刚过了不到一半，我已经想写年终总结了。不知为什么，今年感觉尤其的不好过，流年又至？（笑……）过去的四月，不只是身体在和自己闹别扭，很多事吧，慢慢的堆积起来，说不清的滋味。我还是以前的那个我吗？怕的不得了，常常这么问自己。不过我已经决定坚持下去，我还是愿意相信既便是噩梦也有值得回味的片段，更何况现在并不是噩梦。
        趴在大大的桌子上，镯子硌着手腕微微的疼。一页一页的翻过去，半眯着眼睛感受闷热的天气里难得的风。ODA君的访谈永远都是那么励志，真是本质热血的家伙呢（笑）。说起来他参加赛车时的年纪正好和我一样呢，呵呵～
        “好比仰望天空，‘啊，星星真美，好想到星星那里去。’于是开始思考为了达成这个目标，应该怎么做。搭飞机吗？……现在我正处于朝向天空，拼命的伸长手臂的阶段。抬头挺胸，目视前方，不瞻前顾后。踮起脚跟，稍稍伸伸懒腰，拉长背筋。如果这么做，还是无法碰触到的话，那我就跳起来好了。”
        谢谢26岁时的ODA君。
       
     
    Tag：私の日志
    yasha 发表于21:23:30 | 阅读全文 | 嘀咕嘀咕2 | 编辑 | 推荐

  • 2006-06-04

    【搬家2006.1.11】大学的时候啊～

    标题和内容没啥关系，只是就此感叹然后说一些逻辑上完全不挨边的东东而已。
    昨天晚上和至少3年没见的大学同学聚会，感觉很奇妙。
    4个女生，其实在大学的时候大家并不是好得不得了的关系，可是在北京寒冷的晚上看到好久没见的熟悉的脸，还是着实感动了一把。
    凑巧的是，大家的志向居然都是与编辑和出版有关的行业，叹气，看来这个专业的释放方向都差不多嘛。大家在凑在一起谈东说西的时候，最多的事情还是在说大学的同学都在干什么。令人不十分意外的是，大家大都结婚生子，在老家过着小康生活。然后大家又开始说，我们到底想不想结婚呢，结果答案是，虽然我们不排斥婚姻，不过还是有点不想结束现在的生活状态，虽然都这把年纪了，大笑～
    回来之后想了半天以前已经讨论过N次的问题，对于将自己置于这个地步，到底后不后悔？我只能说，我没办法后悔呢，不是无奈的没办法，而是无论再怎么权衡利弊，我都还是更喜欢现在^^
    Tag：心潮澎湃
    yasha 发表于21:17:44 | 阅读全文 | 嘀咕嘀咕0 | 编辑 | 推荐
共43页 第一页 上一页 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 下一页 最后一页